| Przez ciebie spóźnię się po pracy. | I will be late to work because of you. |
| Przeze mnie przegraliśmy. | We lost because of me. |
| Przez całą podróż bolała mnie głowa. | My head ached during the whole trip. |
| Samochód wjechał w płot. | The car crashed into the fence. |
| Samolot wleciał w chmurę burzową. | The plane flew into a storm cloud. |
| Pijany mężczyzna uderzył pięścią w okno. | A drunken man punched the window. |
| Nie wchodź na stół! | Don't go on the table! |
| Boję się wchodzić na drabinę. | I'm afraid of climbing the ladder. |
| Chodź na górę! | Come upstairs! |
| Jadę po Marka do szpitala. | I'm going to the hospital for Marek. |
| Nie widzę żadnego budynku po horyzont. | I don't see any building up to the horizon. |
| Idę po mąkę do sklepu. | I'm going to the store for flour. |
| Mężczyzna uderza pięścią o drzwi. | The man punches the door. |
| Walczymy o naszą godność! | We fight for our dignity! |
| Moi sąsiedzi starają się o nową pożyczkę. | My neighbors are applying for a new loan. |
| Pies wszedł pod stół. | The dog went under the table. |
| Kot wbiegł pod samochód. | The cat ran under the car. |
| Krokodyl zanurzył się pod wodę. | The crocodile submerged under water. |
| Komar wleciał za szafę. | The mosquito flew behind the wardrobe. |
| Telefon wpadł za łóżko. | The phone fell behind the bed. |
| Wyjdź za drzwi. | Leave the room. |
