Locative Case (Miejscownik) - Masculine Singular Nouns
Please be patient
Your connection is taking the scenic route through Poland
Untangling a pile of consonants...

Please be patient
Your connection is loading… very… very… slowly…
Untangling a pile of consonants...
Please be patient
The download is fine. We're just waiting for the internet.
Negotiating with the letter ą...
Please be patient
Your connection is taking the scenic route through Poland
Untangling a pile of consonants...


Please be patient
The download is fine. We're just waiting for the internet.
Consulting ancient Slavic spirits about cases...
Masculine Singular Locative Case | ||
|---|---|---|
| Endings | ' softening e | u |
pies | Get the stem of the noun. The stem of a noun is the root of the noun, without the ending. In our case the stem is the same as the noun. |
pies - ie remove = ps | Apply the irregularity to the stem. You can learn more about irregularities in this article. |
ps + s ➜ si soften = p si | Soften the hard consonant from the stem. |
p si + e ending = p si e | Add the ending to the stem. |
telefon noun + ' softening e = telefon take stem + n ➜ ni soften + e attach = telefo ni e = telefonie Locative Singular |
lew noun + ' softening e = lew take stem - e remove + w ➜ wi soften + e attach = l wi e = lwie Locative Singular |
samochód noun + ' softening e = samochód take stem + ó ➜ o replace + d ➜ dzi soften + e attach = samoch o dzi e = samochodzie Locative Singular |
stół noun + ' softening e = stół take stem + ó ➜ o replace + ł ➜ l soften + e attach = st o l e = stole Locative Singular |
| Masculine Singular Nominative Case | Masculine Singular Locative Case | English |
|---|---|---|
| telefon | telefonie | a phone |
| pies | psie | a dog |
| lew | lwie | a lion |
| samochód | samochodzie | a car |
| stół | stole | a table |
| las | lesie | a forest |
| dom | domu | a house |
pień | Get the stem of the noun. The stem of a noun is the root of the noun, without the ending. In our case the stem is the same as the noun. |
pień - ie remove = pń | Apply the irregularity to the stem. You can learn more about irregularities in this article. |
pń + ń ➜ ni replace + u = p ni u | Add the ending to the stem. Note that we also must replace ń ➜ ni replace |
ogrodnik noun + u = ogrodnik take stem + u attach = ogrodnik u = ogrodniku Locative Singular |
bóg noun + u = bóg take stem + ó ➜ o replace + u attach = b o g u = bogu Locative Singular |
budynek noun + u = budynek take stem - e remove + u attach = budynk u = budynku Locative Singular |
mąż noun + u = mąż take stem + ą ➜ ę replace + u attach = m ę ż u = mężu Locative Singular |
| Masculine Singular Nominative Case | Masculine Singular Locative Case | English |
|---|---|---|
| ogrodnik | ogrodniku | a gardener |
| pracownik | pracowniku | a worker |
| słoń | słoniu | an elephant |
| strach | strachu | fear |
| bóg | bogu | a god |
| budynek | budynku | a building |
| mąż | mężu | a husband |
| pień | pniu | a tree trunk |
Masculine Singular Locative Case | ||
|---|---|---|
| Endings | ' softening e | u |
pies | Get the stem of the noun. The stem of a noun is the root of the noun, without the ending. In our case the stem is the same as the noun. |
pies - ie remove = ps | Apply the irregularity to the stem. You can learn more about irregularities in this article. |
ps + s ➜ si soften = p si | Soften the hard consonant from the stem. |
p si + e ending = p si e | Add the ending to the stem. |
telefon noun + ' softening e = telefon take stem + n ➜ ni soften + e attach = telefo ni e = telefonie Locative Singular |
lew noun + ' softening e = lew take stem - e remove + w ➜ wi soften + e attach = l wi e = lwie Locative Singular |
samochód noun + ' softening e = samochód take stem + ó ➜ o replace + d ➜ dzi soften + e attach = samoch o dzi e = samochodzie Locative Singular |
stół noun + ' softening e = stół take stem + ó ➜ o replace + ł ➜ l soften + e attach = st o l e = stole Locative Singular |
| Masculine Singular Nominative Case | Masculine Singular Locative Case | English |
|---|---|---|
| telefon | telefonie | a phone |
| pies | psie | a dog |
| lew | lwie | a lion |
| samochód | samochodzie | a car |
| stół | stole | a table |
| las | lesie | a forest |
| dom | domu | a house |
pień | Get the stem of the noun. The stem of a noun is the root of the noun, without the ending. In our case the stem is the same as the noun. |
pień - ie remove = pń | Apply the irregularity to the stem. You can learn more about irregularities in this article. |
pń + ń ➜ ni replace + u = p ni u | Add the ending to the stem. Note that we also must replace ń ➜ ni replace |
ogrodnik noun + u = ogrodnik take stem + u attach = ogrodnik u = ogrodniku Locative Singular |
bóg noun + u = bóg take stem + ó ➜ o replace + u attach = b o g u = bogu Locative Singular |
budynek noun + u = budynek take stem - e remove + u attach = budynk u = budynku Locative Singular |
mąż noun + u = mąż take stem + ą ➜ ę replace + u attach = m ę ż u = mężu Locative Singular |
| Masculine Singular Nominative Case | Masculine Singular Locative Case | English |
|---|---|---|
| ogrodnik | ogrodniku | a gardener |
| pracownik | pracowniku | a worker |
| słoń | słoniu | an elephant |
| strach | strachu | fear |
| bóg | bogu | a god |
| budynek | budynku | a building |
| mąż | mężu | a husband |
| pień | pniu | a tree trunk |